Tara was dead, your mom was on the floor covered in blood. لقد كانت (تارا)ميّتة,وأمك كانت بالأرض تغطيها الدماء.
Kunzel's on the third floor covering the loft. كانزلز في الطابق الثالث يغطي الشرفة
But I have to admit, I didn't expect floors covered in sawdust and peanut shells. ولكن علي ان اقر بهذا .. لم أتوقع أن تحضرني الى مكان مغطى بالخشب وقشور الفستق
Both terms are used interchangeably but floor covering refers more to loose-laid materials. حيث يحمل كلاهما نفس المعنى غير أن غطاء الأرضيّة يُطلق أكثر على المواد الموضوعة بشكلٍ غير ثابت.
Floors typically consist of a subfloor for support and a floor covering used to give a good walking surface. غالبًا ما تحتوي الأرضيّات على أرضيّة سفليّة لدعمها وغطاء أرضيّة يعد بمثابة سطح مناسب للمشي.
Entire manufacturing facilities can be contained within a cleanroom with factory floors covering thousands of square meters. كمثال على ذلك يمكن احتواء مرافق التصنيع بالكامل داخل غرفة نظيفة مع مصانع كاملة تغطي آلاف الأمتار المربعة.
Linseed oil is used to bind wood dust, cork particles, and related materials in the manufacture of the floor covering linoleum. يستخدم زيت بذر الكتان لربط غبار الخشب وجزيئات الفلين والمواد ذات الصلة في تصنيع مشمع الأرضيات.
They point out that, in general, the use of hewn granite as a floor covering in royal tombs was a tradition since the reign of king Khasekhemwy, the last pharaoh of 2nd Dynasty. حيث يوضحون أنه بصفة عامة استخدام الجرانيت المقصوص كغطاء للأرضيات في المقابر الملكية كان تقليدياً منذ عهد الملك خع سخموي آخر فراعنة الأسرة الثانية.
After its invention in 1860 by Frederick Walton, linoleum, or 'lino' for short, was a common form of domestic and industrial floor covering from the 1870s until the 1970s when it was largely replaced by PVC ('vinyl') floor coverings. بعد اختراعه في عام 1860 من قبل فريدريك والتون، كان مشمع أو "لينو" القصير، شكلاً شائعًا للأرضيات المنزلية والصناعية في سبعينيات القرن التاسع عشر حتى السبعينيات عندما تم استبداله إلى حد كبير بالكلوريد متعدد الفاينيل لتغطية الأرضيات.